C B D . LA   盛博地設計 

（Classic  Build  Design Landscape architecture）

CBD.LA 盛博地設計成立于2012年，是一家以地產景觀設計為核心，專注景觀規劃與設計，追求品質與創意的設計機構。

總部位于北京，并于天津設立分支機構，具有多專業整合、多元化綜合的設計團隊，核心主創團隊及其負責人擁有20年以上地產及公共景觀項目策劃、規劃建造、設計管理等豐富的經驗。

秉承“設計創造更好價值，設計創造更美生活”的理念，始終堅持提供務實優質的設計與咨詢服務，致力于為客戶提供有思想，適合需求并有價值追求的景觀作品。

C B D . LA design, founded in 2012, is a design organization focusing on real estate landscape design, focusing on landscape planning and design, and pursuing quality and creativity. 

Headquartered in Beijing and set up a branch in Tianjin, it has a multi-disciplinary, diversified and comprehensive design team. 

The core creative team and its principals have more than 20 years of rich experience in real estate and public landscape project planning,

planning and construction, design management and so on. 

Adhering to the concept of "design creates better value and design creates more beautiful life", 

we always adhere to providing pragmatic and high-quality design and consulting services, 

and are committed to providing customers with thoughtful, suitable and valuable landscape works.

使命 / mission

回歸自然、尚德、博雅的當代人文景觀

Create a natural, moral and elegant contemporary human landscape

愿景 / vision 

堅持提供務實優質的設計咨詢服務，致力于為客戶提供有思想，適合需求并有價值追求的設計作品

We insist on providing practical and high-quality design consulting services, and are committed to providing customers with thoughtful, 

suitable and valuable design works

價值觀/values 

"善良、信任、專注、堅持" / “在務實中成長，在挑戰中堅持" 

 "Kindness, trust, concentration and persistence" /  "Grow up in practice and adhere to challenges"”

“在務實中成長，在挑戰中堅持" / "Grow up in practice and adhere to challenges"

盛博地設計（Classic  Build  Design Landscape architecture）成立于2012年，是一家專注城市與景觀、規劃與設計，追求品質與創意的設計公司。

總部位于北京，并于天津設立分支機構，具有多專業綜合，多元化的設計團隊，核心主創團隊負責人擁有20年以上地產及公共景觀項目策劃、規劃建造、設計管理等豐富經驗。

堅持提供務實優質的設計與咨詢服務，致力于為客戶提供有思想，適合需求并有價值追求的景觀作品。

C B D . LA design company  was founded in 2012, headquartered in Beijing, and set up a branch in Tianjin. 

It is a design company focusing on urban landscape planning and design, pursuing quality and creativity. 

With a multi-disciplinary, comprehensive and diversified design team, 

the head of the core creative team has more than 20 years of rich experience in real estate and public landscape project planning, planning and construction, 

design management, etc. We insist on providing practical and high-quality design and consulting services, 

and are committed to providing customers with thoughtful, suitable and valuable landscape works.

服務內容/ Service content

包括地產景觀建筑設計，市政公園，河流濕地景觀、綠島規劃設計，礦區及污染地區的生態修復與恢復，文旅規劃設計等，

包含景觀立項及標準研究、規劃設計及建造標準咨詢、建造實施管理及項目后評估等全流程服務。

Including real estate landscape architecture design, municipal park, river wetland landscape, green island planning and design,

 ecological restoration and restoration of mining area and polluted area, cultural tourism planning and design, 

including landscape project approval and standard research, planning and design and construction standard consultation, 

construction implementation management and post project evaluation and other whole process services.

業態涵蓋 / Format coverage

商業地產、居住社區、酒店辦公、產業園區、文旅度假、公園河道以及城市開放性公共空間等眾多領域。

Commercial real estate, residential community, hotel and office, industrial park, culture and tourism, park and river, urban open public space and many other fields.